相場格言コラム10 押目待ちの押目なし 戻り待ちに戻りなし

中湖 康太

 

相場格言コラム10

押目待ちの押目なし 戻り待ちに戻りなし

Greed prevents you from buying on weakness and selling on strength.

How I wish I could buy one stock cheaper and sell another on the rebound! But in vain.

(短歌)

欲しい株 押し目で指値 入れたけど 買えずに悔いる 欲というもの

There is no crying over the limit order unfulfilled just running short of hitting the price to buy.

塩漬けの 株を戻りで 売りたしや 待てど暮らせど 株価戻らず

There is no recovery in the share price of the salted stock I have long wanted to sell on the rebound.

株をできるだけ安く買いたい、できるだけ高く売りたいというのが人の常です。しかし、あまりこだわり過ぎると買う機会、売る機会を失うことになります。相場では貪欲、タラレバは禁物です。人間の欲には限りがないからです。いさぎよさと決断が大事であると自分に言い聞かせています。

It is of course usually the case that you want to buy stocks at lower levels and sell at higher levels. Yet, if you insist on it too much, you will lose the opportunities to execute them. In the stock investment, greed and ‘what-if’ should be prohibited. There is no limit in human desire. I remind myself of moderate yet decisive attitude.

中湖 康太

Kota Nakako

2020/05/08

Copyright© 2024 株式会社ジー・シー・エス(GCS) 中湖康太 経済投資コラム All Rights Reserved.